-
1 принятие мер
1) Military: adoption of measures, provisioning2) Oil: taking a step, taking action, taking steps, taking the steps -
2 принятие мер
n1) gener. (решительных) Eingriff2) eng. (решительных) Eingreifen3) law. Einschreiten (против нарушения законности), Ergreifung von Maßnahmen -
3 принятие мер
ngener. prevención -
4 принятие мер
ngener. abinõude rakendamine -
5 принятие мер
necon. adozione di misure -
6 принятие мер
-
7 принятие мер
( против нарушения законности) Einschreiten -
8 принятие мер
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > принятие мер
-
9 принятие мер
-
10 принятие мер
Русско-Английский новый экономический словарь > принятие мер
-
11 принятие мер
-
12 принятие мер без дополнительных указаний
Logistics: automatic dispositionУниверсальный русско-английский словарь > принятие мер без дополнительных указаний
-
13 принятие мер безопасности путём сдерживания
Military: security arrangements of deterrenceУниверсальный русско-английский словарь > принятие мер безопасности путём сдерживания
-
14 принятие мер безопасности путём устрашения
Diplomatic term: security arrangements of deterrenceУниверсальный русско-английский словарь > принятие мер безопасности путём устрашения
-
15 принятие мер в отношении дисциплинарного проступка
Military: disposal of an offenseУниверсальный русско-английский словарь > принятие мер в отношении дисциплинарного проступка
-
16 принятие мер для защиты имущества от воздействия тропического климата
Logistics: tropicalizationУниверсальный русско-английский словарь > принятие мер для защиты имущества от воздействия тропического климата
-
17 принятие мер к ликвидации прорыва
Military: dealing with a breakthroughУниверсальный русско-английский словарь > принятие мер к ликвидации прорыва
-
18 принятие мер к розыску груза
Logistics: tracing a shipmentУниверсальный русско-английский словарь > принятие мер к розыску груза
-
19 принятие мер к сохранению имущества
Logistics: preserving propertyУниверсальный русско-английский словарь > принятие мер к сохранению имущества
-
20 принятие мер к сохранению хранимого имущества
Logistics: preservation in storeУниверсальный русско-английский словарь > принятие мер к сохранению хранимого имущества
См. также в других словарях:
Принятие мер — ПРИНИМАТЬ МЕРЫ. ПРИНЯТЬ МЕРЫ. Осуществлять последовательно какие либо целесообразные действия для достижения чего либо. Если и в самой справедливости откроется малороссиян злодейский умысел, то в родие на то изволите конечно принять меры… … Фразеологический словарь русского литературного языка
циркуляр, подтверждающий принятие мер — горячая клавиша (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы горячая клавиша EN confirmatory action letterCAL … Справочник технического переводчика
принятие риска — Управленческое решение принять некоторый (существующий или планируемый) уровень риска, не предпринимать мер по его снижению, обычно по техническим или стоимостным причинам. Руководство ИСО/МЭК 51:1999 Аспекты безопасности … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИСКА-принятие судом — (арбитражным судом) мер, которые гарантируют возможность реализации исковых требований в случае удовлетворения иска. О.и. одна из важных гарантий защиты прав граждан и юридических лиц, предусмотренных гражданским уголовным и арбитражным… … Энциклопедия юриста
Программы антикризисных мер правительства России — Принятый правительством РФ в ноябре 2008 года план антикризисных мер, состоявший из 55 мероприятий, к лету 2009 года был практически полностью выполнен. 19 июня 2009 года премьер министр РФ Путин подписал программу антикризисных мер, которая… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Комитет экспертов Совета Европы по оценке мер борьбы с отмыванием денег (МАНИВЭЛ) — Комитет экспертов Совета Европы по оценке мер борьбы с отмыванием денег (МАНИВЭЛ) региональная группа по типу ФАТФ, в задачу которой входит распространение политики международных стандартов в области противодействия отмыванию денег и… … Википедия
Основание применения мер принудительного исполнения в исполнительном производстве — основанием применения мер принудительного исполнения являются: предъявление в установленном федеральным законом порядке надлежащим образом оформленного исполнительного документа; принятие судебным приставом исполнителем постановления о… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
риск (принятие риска) — Управленческое решение принять некоторый (существующий или планируемый) уровень риска, не предпринимать мер по его снижению, обычно по техническим или стоимостным причинам. Руководство ИСО/МЭК 51:1999 Аспекты безопасности … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
обеспечение иска — принятие мер, гарантирующих возможность удовлетворения иска, взыскания денег и материальных ценностей в пользу истца в случае благоприятного для него решения суда … Словарь экономических терминов
Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… … Энциклопедия инвестора
Национальный банк Казахстана — (National Bank of Kazakhstan) Сведения о национальном банке республики Казахстан, функции и задачи Национальноо банка Сведения о национальном банке республики Казахстан, функции и задачи Национальноо банка, история создания банка Содержание… … Энциклопедия инвестора